
林百貨|摩登復古大遊行
Hayashi Dep‘t-Store|Vintage Parade/Party
2019
2019是林百貨88歲生日,生日快樂!感謝林百貨邀請日舞台南參加摩登復古封街,除了我們外,林百貨還安排了飾演許多台南關於音樂的歷史人物,有日本的市長都還帶團來參加,主持人是撰寫愛戀林百貨的作家,講述林百貨重生的始末.日舞台南一路Swing Dance嗨翻整條街!
2019 marked the 88th anniversary of the founding of Hayashi department store since its establishment of 1932. It was our great honored to be invited to join its famous vintage parade and party to perform our swing dance. Hayashi department store organized drama to present Tainan historical personages with the participation of a few Japanese city mayors for celebration. Sundance Tainan, we performed our swing dance on the street throughout the parade.
林百貨|講座/體驗活動
Hayashi Dep‘t-Store|SWING DANCE Lecture/Taster
2019
重啟林百貨的跳舞年代-日舞台南SWING DANCE舞會講座舞會
台灣目前最老的百貨公司,1932年12月5日,林百貨店在臺南末廣町盛大開幕,當時盛極一時的林百貨曾經有許多穿著摩登的舞者翩翩起舞。如今的林百貨仍秉持著林的精神繼續在歷史、故事、文化深耕,本次感謝林百貨邀請日舞.台南進行SWING DANCE講座,日舞台南的其中一位創辦人Michelle Lee是台灣第一代目舞者,根本是台灣搖擺舞界的媽祖婆等級,跟台南的大家講述這1920s-1940s的復古爵士社交舞蹈起源,各種舞風及至今的發展,日舞台南的舞者帶著大家從回黑白影片裡的美好跳舞年代。突然間智慧手機變得不那麼迷人,找回最原始的社交及舞蹈本能。歡迎加入日舞台南,支持林百貨持續對台南當地的歷史文化尋根及發展新的樣貌。
Revival of Hayashi department store's dancing age - Swing dance Lecture/Taster/Party by Sundance Tainan.
Hayashi department store is one of the oldest department stores in Taiwan. Hayashi department store had a grand opening on December 5th, 1932 in Tainan and vintage fashioned dancers weredancing inside the department for celebration. In 2019, it was our pleasure that Hayashi department store invited swing dancers from Sundance Tainan to restart the dancing age by swing dance historical lecture / taster / party. Suddenly we forget our smartphone, and use our human instinct and social dancing skills. Welcome to join Sundance Tainan swing dance family! We do our best full support for Lin department store's Hayashi spirit for Tainan local culture and history.